As a result of a close fraternal collaboration and a living experience of belonging to the same Franciscan Family, the Franciscan Minister Generals send this Christmas letter to every member of the worldwide Franciscan Family. Secular and religious sisters and brothers from the whole Franciscan Family worked on it and now we can give it to you in 18 different language versions. This year of 2020 was very special, with the difficulties of the pandemic, but also with the joy of having the new encyclical Fratelli Tutti of Pope Francis. May this letter help us all to live the mystery and the joy of Christmas. — Tibor Kauser, CIOFS Minister General
Christmas Letter from the Franciscan Ministers General… in 18 languages.
| Lettera_Natale_2020_ARA | Arabic
German English French Croatian Hungarian Indonesian Italian Korean Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Spanish Swahili Simplified Chinese Traditional Chinese |
arabo
Tedesco inglese francese croato ungherese indonesiano italiano coreano olandese polacco portoghese rumeno russo spagnolo swahili cinese semplificato cinese tradizionale |
arábica
alemán inglés francés croata húngaro indonesio italiano coreano holandés polaco portugués rumano ruso español swahili chino simplificado chino tradicional |
arabe
allemand anglais français croate hongrois indonésien italien coréen néerlandais polonais portugais roumain russe espagnol swahili chinois simplifié chinois traditionnel |