{"id":2647,"date":"2020-07-11T02:52:51","date_gmt":"2020-07-11T02:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/ciofs.info\/?p=2647"},"modified":"2020-07-11T04:04:10","modified_gmt":"2020-07-11T04:04:10","slug":"help-us-to-drill-water-borehole-in-mutemwa-leprosy-care-centre-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciofs.info\/es\/2020\/07\/11\/help-us-to-drill-water-borehole-in-mutemwa-leprosy-care-centre-zimbabwe\/","title":{"rendered":"Ay\u00fadenos a perforar pozos de agua en el Centro de Atenci\u00f3n de Lepra Mutemwa, Zimbabwe"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Mutemwa es un lugar muy especial situado en Mashonaland, en la provincia oriental de Zimbabwe, donde el franciscano seglar del Reino Unido <strong>John Bradburne, OFS<\/strong>, vivi\u00f3 durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os de su vida, cuidando a la comunidad que viv\u00eda con los efectos devastadores de la lepra. John fue asesinado durante la guerra de independencia de Zimbabwe en 1979 y fue considerado inmediatamente un santo. Su causa de beatificaci\u00f3n est\u00e1 en proceso y su viaje espiritual se describe en el libro <em>&#8220;Strange Vagabond of God&#8221;<\/em> (Extra\u00f1o vagabundo de Dios).<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2650\" aria-describedby=\"caption-attachment-2650\" style=\"width: 449px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2650\" src=\"https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Portrait-of-John-Bradburne-1.jpg\" alt=\"John-Bradburne\" width=\"449\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Portrait-of-John-Bradburne-1.jpg 449w, https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Portrait-of-John-Bradburne-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 449px) 100vw, 449px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2650\" class=\"wp-caption-text\"><\/span> <span style=\"font-size: 12pt;\"><em><strong>John Bradburne ha sido declarado Siervo de Dios.<\/strong> Fotos \/ John Bradburne Memorial Society.<\/em><\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">La situaci\u00f3n en Zimbabwe es grave y la gente sufre mucho en todo el pa\u00eds. El agua es una alta prioridad en este momento con todas las sequ\u00edas que han tenido en esa parte de \u00c1frica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Zimbabwe se enfrenta a veranos m\u00e1s calurosos y al aumento de la escasez de agua cada a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">El Mutemwa Care Center alberga a 62 pacientes con enfermedades mixtas que van desde la lepra hasta discapacidades mentales y f\u00edsicas. Cada paciente tiene su propia vivienda y es atendido por cuidadores y enfermeras individuales en el centro. Alrededor del Centro de Atenci\u00f3n se encuentran hogares que pertenecen a las familias de los pacientes. Dentro del asentamiento, hay un grupo gerencial de franciscanos con cuidadores y enfermeras capacitados en el lugar. El Padre Linous Mkumbuzi, quien se uni\u00f3 a Mutemwa en febrero de 2020, lidera el equipo en el Centro de Atenci\u00f3n de Mutemwa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Lamentablemente, la lepra est\u00e1 aumentando en Zimbabwe nuevamente. Aunque es totalmente curable con la medicaci\u00f3n adecuada, es importante detectar la enfermedad lo antes posible para tratarla antes de que se vuelva debilitante para el paciente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">El Centro de Atenci\u00f3n se sustenta con el apoyo de &#8220;The John Bradburne Memorial Society&#8221; (JBMS), fundada en 1995 por la sobrina de John Bradburne, <strong>Celia Brigstocke<\/strong>, para llevar a cabo el gran trabajo que hizo su t\u00edo con los pacientes de lepra en el Centro de Atenci\u00f3n de Lepra Mutemwa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Hay una gran necesidad de fondos para ayudar a mantener a la comunidad, para gastos b\u00e1sicos de funcionamiento, tambi\u00e9n para apoyar varios proyectos de generaci\u00f3n de ingresos, cuyo beneficio puede ser devuelto al bienestar de la comunidad. JBMS apoya el Centro de Atenci\u00f3n mensualmente para pagar salarios, medicamentos, alimentos, etc. con las donaciones recibidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Recientemente, &#8220;The John Bradburne Memorial Society&#8221; alert\u00f3 sobre la grave situaci\u00f3n del Centro de Atenci\u00f3n de Lepra Mutemwa con respecto al agua. La iniciativa social <strong>&#8220;Well4Africa&#8221;<\/strong>, fundada por franciscanos seglares cuyo padre espiritual, San Francisco de As\u00eds, amaba y cuidaba mucho a los leprosos, decidi\u00f3 financiar el proyecto de agua dentro del Centro y garantizar un suministro estable de agua limpia para la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Puede apoyar <strong>&#8220;Well4Africa&#8221;<\/strong> \u200b\u200by este proyecto en particular enviando una donaci\u00f3n a la cuenta <strong><a href=\"http:\/\/well4africa.eu\/index.php\/donate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bancaria oficial<\/a><\/strong> de la iniciativa social escribiendo el prop\u00f3sito &#8220;al proyecto de agua del Centro de Atenci\u00f3n de Lepra Mutemwa&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">El equipo de <strong>&#8220;Well4Africa&#8221;<\/strong> dice: \u201c\u00a1Gracias por su generosidad! Que Dios le recompense cien veces por cada euro dado por el bien de los pobres.\u201d<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mutemwa es un lugar muy especial situado en Mashonaland, en la provincia oriental de Zimbabwe, donde el franciscano seglar del Reino Unido John Bradburne, OFS, vivi\u00f3 durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os de su vida, cuidando a la comunidad que viv\u00eda con los efectos devastadores de la lepra. John fue asesinado durante la guerra de independencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2648,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19,12,20],"tags":[],"class_list":["post-2647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cause-of-saints","category-news","category-well4africa"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","it","es","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner.jpg",1920,400,false],"landscape":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner.jpg",1920,400,false],"portraits":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner.jpg",1920,400,false],"thumbnail":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner-300x63.jpg",300,63,true],"large":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner-1024x213.jpg",1024,213,true],"1536x1536":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner-1536x320.jpg",1536,320,true],"2048x2048":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner.jpg",1920,400,false],"alm-thumbnail":["https:\/\/ciofs.info\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/jbmsbanner.jpg",150,31,false]},"rttpg_author":{"display_name":"robert","author_link":"https:\/\/ciofs.info\/es\/author\/robert\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/ciofs.info\/es\/category\/projects\/cause-of-saints\/\" rel=\"category tag\">Cause of Saints<\/a> <a href=\"https:\/\/ciofs.info\/es\/category\/news\/\" rel=\"category tag\">News<\/a> <a href=\"https:\/\/ciofs.info\/es\/category\/projects\/well4africa\/\" rel=\"category tag\">Well4Africa<\/a>","rttpg_excerpt":"Mutemwa es un lugar muy especial situado en Mashonaland, en la provincia oriental de Zimbabwe, donde el franciscano seglar del Reino Unido John Bradburne, OFS, vivi\u00f3 durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os de su vida, cuidando a la comunidad que viv\u00eda con los efectos devastadores de la lepra. John fue asesinado durante la guerra de independencia&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2647"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2662,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2647\/revisions\/2662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciofs.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}